понеділок, 25 липня 2016 р.

D.Gray-man. Розділ 3

Підбираємо закинутий переклад Ді Ґрея і продовжуємо перекладати перший том. До вашої уваги третій розділ.


Завантажити розділ: http://www.mediafire.com/download/9i9q4sh4yzvgjlb

пʼятниця, 22 липня 2016 р.

NEWS — Koi Wo Shiranai Kimi E (Ukr Sub)

Переклад ОСТу до "Дівчинки, яка стрибала крізь час".
Дивитись онлайн: 

Дівчинка, яка стрибала крізь час (2016). Серія 1


Жанри: романтика, наукова фантастика, школа
Переклад: Rosava 

Йошіяма Міхане незчулася, як опинилася на порозі випускних екзаменів. Одного дня зайшовши до шкільної лабораторії, вона відчула дивний запах. Після того їй відкрилася надзвичайна сила — здатність подорожувати у часі.
Вона намагається отримати від свого останнього літа в старшій школі щонайбільше насолоди і проводить його з найкращими друзями: Ґоро та Шьохеєм. Міхане ще не знає, що в неї був лише один найкращий друг, а інший насправді — мандрівник з майбутнього, який застряг в її часі...

Дивитись онлайн:

вівторок, 12 липня 2016 р.

Журнал теплих моментів (Всі серії)

Журнал теплих моментів

Honobono log

К-ть серій: 10 (по 2 хв.)
Рік: 2016
Жанри: романтика, повсякдення
Канал: NHK
Студія: Fanworks
Режисер: Кумі Мацуй
Автор оригіналу: Нака Фукамачі 

Переклад: Harinezumi Sakura
Редакція: Rosava

В основі аніме лежить популярна серія ілюстрацій Нака Фукамачі, що вийшли окремою книжкою. Це короткі історії про романтичні та теплі моменти з життя закоханих чи молодят.

Завантажити серії: http://www.ex.ua/view/102674695
Завантажити субтитри: тиць

Дивитись онлайн:

Закохатися в голос. Серія 1


Закохатися в голос / Koe Koi

Жанри: романтика, комедія, школа
Країна: Японія
Актори: Наґано Мей, Сакурай Такахіро, Рюсей Рьо
Рік: 2016


Юіко Йошіоці не пощастило захворіти якраз перед початком навчання у старшій школі. Вона дуже хвилювалася, що стане чужою для однокласників, бо не познайомилася з ними на початку. Але телефонна розмова зі старостою класу із надзвичайно чарівним голосом її заспокоїла. Уявіть собі її здивування, коли вона приходить у школу і впізнає власника голосу у хлопці з паперовим пакетом на голові!
За мотивами однойменної манґи Доруру.

Переклад: Rosava

Дивитись онлайн:

понеділок, 11 липня 2016 р.

Доля в твоїх очах

Пропонуємо до вашої уваги романтичний ваншот про демона і старшокласницю.

Назва: Доля в твоїх очах
Оригінальна назва: Hitomi kara destiny
Автор: Цукуба Сакура
Рік: 2008
Жанри: романтика, фентезі, шьоджьо
Розмір: ваншот

Переклад: Serenity
Редакція та робота зі сканом: Rosava

У дитинстві Умі часто хворіла. Страшна лихоманка ледь не забрала її життя, але дівчинка магічним чином одужала. Після того в неї на чолі лишилася мітка кольору моря, яка показувала, що вона здорова. Відтоді спливло чимало часу, і Умі перейшла до старшої школи, де зустріла гарного хлопця, який їй сподобався. Але не все так просто, бо наче нізвідки взявся загадковий демон, який прийшов за сплатою давнього боргу...